-->

200701 Interview NiziU @ Fanthology - Nina itu orang yang seperti apa? | Bahasa Indonesia

2 minute read


NINA

生年月日:2005227日(15歳)

血液型:O

趣味:音楽鑑賞、運動

特技:口を使った芸、甘えん坊

Tanggal lahir: 27 Februari 2005 (15 tahun)

Golongan darah: O

Hobi: Mendengarkan musik dan berolahraga.

Keahlian: Art using the mouth (disini susah di jelasinnya pake bahasa indo, jadi saya kasih gambaran bahwa Nina ini dengan mulutnya bisa buat beberapa gaya, kaya manyun dsb) dan menjadi manja.

 

甘え上手でハイテンションなNiziUの末っ子

Anak bungsu NiziU yang suka berperilaku manja

 

◆自己紹介

みんなを明るくする存在だと思います! 最初は少し人見知りなんですけど仲良くなったらすごく甘えん坊になります!(笑)

- Perkenalan

Sosok yang membuat semua orang ceria! Awalnya aku pemalu, tapi saat sudah akrab aku akan menjadi manja! (Tertawa)

 

9人の中で「これは私が1番!」

グループの中では高音が1番と言われているので高音です! これからもたくさんの曲で高音をお聞かせできるようにいっぱい練習しますね!

- Dari kesembilan anggota "Kalau ini aku yang nomor 1!"

Di dalam grup, aku sering di bilang 3x lipat memiliki suara tertinggi! Aku akan terus berlatih sehingga kalian dapat mendengar nada tinggi di banyak lagu!

 

 

◆メンバーから見たNINAってどんな人?

- Menurut para anggota Nina itu orang yang seperti apa?

 

 

MAKONiziUの末っ子ちゃんで、とても明るい性格で、ボーカル面では優れた才能を持っていてチームに必要な存在です。最初の印象はとてもかわいくてモデルさんかと思いました!

Mako: Anak bungsu NiziU, dia memiliki kepribadian yang ceria, dalam hal vokal, ia memiliki bakat yang hebat dan merupakan anggota tim yang diperlukan. Kesan pertamaku adalah dia sangat imut dan seperti model.

 

RIO】本当に明るい末っ子ですね。はじめから印象の変化が一番ないメンバーです。そして何より高音が本当にうらやましい!! ニナがグループにいるだけで歌唱力がグンっと上がるので、末っ子だけど末っ子じゃない2つの顔を持ってるニナは強いです!(笑)

Rio: Anggota paling mudah dan periang. Dia adalah anggota yang memiliki sedikit perubahan sejak kesan pertama. Yang terpenting aku sangat iri dengan nada tingginya!! Hanya berada di grup saja, kemampuan bernyanyi Nina semakin meningkat, Dia memang yang paling muda, tapi tidak terlihat seperti itu karena dia memiliki 2 wajah yang kuat! (Tertawa)

 

MAYA】みんなの妹みたいな存在で、心優しい甘えん坊な性格です! 本当にきれいな歌声をしていてグループに欠かせない存在です!

Maya: Dia seperti adik perempuan bagi semua orang, dan dia memiliki kepribadian yang lembut dan manja! Dia memiliki suara yang indah dan dia merupakan sosok yang diperlukan didalam grup!

 

RIKU】いつも明るくてハイテンションなマンネ(韓国語で末っ子)。

Riku: Selalu ceria dan maknae yang penuh semangat.

 

AYAKA】みんなのことをたくさん褒めてくれる良い子です。

Ayaka: Gadis baik yang sering memuji semua orang.

 

MAYUKA】甘えん坊で遊ぶのが大好きで、いじられ愛されキャラです! 普段の声はそんなに大きくはないのに、歌になると急にパワフルボイスになるのでその差がおもしろいです(笑)。

Mayuka: Dia manja dan suka bermain, karakter yang biasa dirisak/goda! Suaranya (berbicara) biasanya tidak terlalu keras, tetapi ketika menyangkut sebuah lagu suaranya akan berubah menjadi powerfull dan itu menarik (tertawa).

 

RIMA】いつでもどこでも甘えん坊で本当に末っ子感満載です(笑)。そんなニナですが、自分なりにいろんなことを考えて真剣に相談してくるので、そういうギャップが本当にすごいです。2人でいる時は英語でしゃべるんですが、休みの日はよく一緒に小学生の頃流行った外国のパソコンゲームで遊んでます。

Rima: Dimanapun, kapanpun itu dia selalu bersikap manja, dia benar-benar penuh dengan perasaan anak termuda (tertawa). Walaupun Nina seperti itu, aku selalu berkonsultasi dengannya ketika aku memikirkan sesuatu, GAPnya itu sungguh luar biasa. Ketika berdua saja kita akan berbicara menggunakan bahasa inggris, ketika hari libur kita akan memainkan permainan pc asing yang populer ketika aku masih di sekolah dasar.

 

MIIHINiziUの末っ子ニナ! 本当にいつも元気で甘え上手です! また、歌声がとてもパワフルでNiziUの最強ボーカルです!

Miihi: Nina anggota termudanya NiziU! Dia selalu bersemangat dan pandai bersikap manja! Juga, suara nyanyiannya sangat powerfull dan dia adalah vokal terhebat NiziU!