200701 Interview NiziU @ Fanthology - Ayaka itu orang yang seperti apa? | Bahasa Indonesia

【MAKO】とても面白くて、食べることとお話しすることが大好きな性格です！ 一緒のチームだったり同じ部屋のルームメイトだったりと一緒にいる時間も長く、その分アヤカがとてもかわいくて、いつも癒してくれる小動物のようです!!

Mako: Dia sangat menyenangkan, dia sangat suka makan dan berbicara! Aku menghabiskan banyak waktu dengannya di tim yang sama dan di kamar yang sama. Itu sebabnya Ayaka sangat imut, dia seperti hewan kecil yang menyembuhkan!!

【RIO】フワフワしてて少し抜けた面もあるけど、NiziUの誰よりも頭がいい！ だけどしゃべり方がかわいくて、私はよく癒されています。

Rio: Walaupun dia lembut, tapi ada beberapa sisi yang hilang, di NiziU dia orang yang paling pandai! Tapi cara bicaranya imut, aku sering kali merasa tersembuhkan.

【MAYA】ふわふわしていてかわいいイメージがあるのですが、意外とおちゃめで面白い性格です！

Maya: Dia memiliki image yang lucu dan lembut tapi, tidak disangka dia memiliki kepribadian yang acak-acakan dan menyenangkan!

【RIKU】みんなから愛されるナチュラルキューティー。

Riku: Gadis alami yang disayangi banyak orang.

【MAYUKA】普段フワフワしてるんですけど、頭がいいんですよ！ そのギャップにやられました（笑）。同い年っていうのもあってよく相談とかもするので、いなくてはならない存在ですね！

Mayuka: Biasanya dia begitu lembut tapi, di dia memiliki otak yang cerdas! Aku terkena GAP-nya itu (tertawa). Karena kita seumuran aku sering berkonsultasi dengannya, dia sosok yang diperlukan!

【RIMA】すごくおっとりしていて上品で優しくて、グループの癒しですね！ 意外とツッコミ上手っていうところもすごく面白いですし、最初の印象から結構変わりました。グループで私と同じ唯一の東京出身なので、話もすごくかみ合って話しやすいです！

Rima: Dia sangat lembut, elegan dan baik, dan dia itu bagai penyembuh bagi grup! Fakta mengejutkannya adalah bahwa ia mahir dalam hal lelucon dan dia sedikit berubah dari kesan pertama.

【MIIHI】フワフワしているのかな～と思いきや、実はサバサバしていて面白いギャップがあるメンバーです！ 私の一番はじめのルームメイトだったので本当に信頼しているし、とても気が合います！

Miihi: Kupikir dia itu lembut~, Sebenarnya, dia itu acak-acakan dan memiliki GAP yang menarik! Dia adalah teman sekamar pertamaku, dan aku benar-benar mempercayainya dan merasa cocok!

【NINA】グループの中ではナチュラルビューティーという存在だと思います！ 最初の印象より今は大人っぽく見えます！

Nina: Aku pikir dia sosok yang paling cantik natural di grup! Dia terlihat lebih dewasa sekarang daripada kesan pertama!